Enviar links a susana
Academia Cacrceller donde la
formación hace historia Carceller Academy, Where
Formation Makes History
bienvenidos a este link del boletin poesur
os enviamos el boletin mensual de poesia , muy bueno.
Nº6-BoletínPoesur-6ºN
Bienvenidos al Boletín PoeSur, una
ocasión para intercambiar datos, claves y conocimientos de Poesía,
Cultura e Internet en español, para los lectores hispanos.
Le
invitamos a suscribir y difundir el BoletínPoesur
a sus allegados, para aumentar la comunicación hispana, abierta a todas
las culturas de paz.
Tirada
electrónica del Nº6: 8788ejemplares - desde Valencia,
Septiembre2002
"Invitamos
desde esta página a todos los Autores a volcar sus obras en la
Red, y dar opción gratuita de parte de éstas, para su consulta
universal, tanto sean textos, imágenes o música, en las múltiples
formas en que el mensaje artístico es capaz de transformarse:
Para que llegue la poesía a los jóvenes a través de
Internet."
Si
desea consultar nuestros sitios web, pulse aquí:
Google.
Por favor,
utilice los comandos de SUSCRIBIR y
REMOVER
para evitar el envío del Boletín a quien no lo desee.
Ésta es una
página cultural, de menos de 100Kb, con comandos para remover
a los destinatarios de la lista que así lo deseen...
Estamos por la gratuidad y universalidad de la información por
la Red, uno de los principios básicos de Internet.
Estamos en contra de la circulación de pornografía y violencia
por la Red. Estamos en contra del acceso restringido
y de pago, así como de la mercantilización generalizada
de los contenidos de la Red. Estamos en contra de aplicar
las mismas leyes restrictivas antispam a las iniciativas
culturales por Internet, pues esto sólo favorece al espíritu
mercantil de concentración y control de la información
por las grandes empresas.
Número
dedicado a la memoria de las víctimas del fanatismo religioso e
ideológico, caídas en Nueva York, Palestina, Israel, y
Afganistán
(A un año del
crimen de Nueva York. Dedicado a las víctimas del fanatismo religioso e
ideológico, caídas en Nueva York, Palestina, Israel, y Afganistán)
...El pueblo, tantas veces vejado y oprimido por locos iluminados, por
feroces mascarones de proa... El pueblo ingenuo, natural y eternamente
igual a sí mismo, con lento devenir de gran río....
Miro a ambos lados del Atlántico, y más allá, sobre los ejes
cardinales del mundo, y veo al mismo pueblo, la afanosa busca del pan
para sus hijos, atribulado por la proclama estentórea del demagogo, y
sobre sus cabezas el mismo cielo inmutable, más arriba de los
incendios, el mismo cielo añorado, soñado y rezado como fin y meta y
liberación de todo el sufrimiento de este mundo...
Porque es el Espíritu, rezado desde el fondo de los tiempos, en miles
de religiones y creencias, el que sustenta al hombre.
Y ahora el corazón se recluye en sí, prieto, suspenso. Y la
visión de lo trascendente llega como una bendición para salvarnos,
ante el drama del mundo.
Hoy día, en el siglo XXI, nuestra creencia lleva el pudor y el gesto
íntimo que la preserva de las patéticas demostraciones de antaño.
Nuestra religión es nuestra filosofía moral, venero intangible que
nos alimenta y nos guía. Pertenece a nuestro pueblo, y así
cada creencia, en su vocación de unicidad, arracima la entrañable
sensación de pertenencia con que se suman los individuos, cada uno
con su corazón a cuestas, y su esperanza. Porque los libros-guía de
las religiones están fundados en el amor a la Humanidad.
...Pero el hombre del siglo XXI debe saber que hay otros
libros, multitud de pensares distintos, tendentes todos a la comprensión
global de la Creación.
...Y un hilo de sangre de mil años funda la Historia y la Ciencia.
Es la Ciencia la que nos lleva al confín del Universo, e impulsa a la
Cultura. Será en un futuro cercano cuando vislumbremos, de la mano de
la ciencia y con la voz de la poesía, el umbral del principio de
todas las cosas, y allí nos será dada la comprensión de multitud de
universos paralelos.
Hoy la Historia nos muestra la oscuridad y el fracaso de las
sociedades magnetizadas por un sólo libro, una sola creencia. Todos
los dictadores quisieron emular el milenarismo los libros religiosos,
su antigua capacidad para subordinar cualquier otro pensamiento. Así
Hitler endiosó su Mein Kampf, Mao instauró la devoción al Libro
Rojo, Stalin tiranizó el pensamiento ruso con sus dogmas mostrencos
de Ciencia Burguesa y Ciencia Proletaria...
...El pueblo ingenuo, natural y eternamente igual a sí mismo, con
lento devenir de gran río, tantas veces vejado y sometido por locos
iluminados, por feroces mascarones de proa...
No viváis de rodillas, secuestrado el espíritu por las figuras hieráticas,
los adoradores de doctrina o mandato único. No creáis con los ojos
cerrados, ni por el cilicio, la opresión, ni la oscura sentencia de
pertenecer a los elegidos, a una raza, a un pueblo iluminado, ni a un
tiempo decisivo, ni a la última batalla en la que tras el sacrificio
se abrirán las puertas del paraíso...
...El pueblo ingenuo, natural y bueno, con su lento devenir de gran río,
repensará el mundo, confluirá en todos los pueblos, en todos los
credos y ciencias, y unirá naturalmente, eternamente igual a sí
mismo y a todos los hombres, a la vida sobre la tierra.
(Dedicado a las víctimas del fanatismo religioso e ideológico, caídas
en Nueva York, Palestina, Israel, Afganistán)
/.../ "La
imagen está ahí para fascinar. La información no está hecha para
dar cuenta de un acontecimiento, sino para liquidar lo real en
provecho de una mitología, de una ideología o de la imagen pura. Se
trata de llevar a todo mundo al consumo puro de las imágenes. Nunca
se logrará racionalizar la información. Las imágenes son totalmente
diferentes del acontecimiento. A los usuarios el único recurso que
nos queda es el de no creer en eso. Los periodistas hacen su trabajo,
no tienen que moralizar, pero tampoco pueden presentar el hecho
real". Jean Baudrillard: "Todos
somos una terminal de la Red", entrevista a Baudrillard por Óscar
Enrique Ornelas, en El Financiero, 26Set2001, México
Mailbox
Verifier 1.2 ...Mailbox
Verifier (MV) es un pequeño programa que avisa sobre nuevos
mensajes que llegan a sus cuentas de correo. Configurable, soporta múltiples
cuentas... Especial para no desesperar por esa carta que no llega...
Free214
Kbytes http://www.mailutilities.com/downloads/#15
http://www.conpapeles.com/
Un grupo de abogados españoles expertos en inmigración reunieron
en este sitio información sobre visas, permisos de trabajo y
normativas legales. Además, se pueden realizar consultas legales y
solicitar la partida de nacimiento a través de Internet.
5
Multiconferencia: Citas y
aportaciones
...De MICHEL
FOUCAULT(1926-1984)...
/.../"Si
tuviera que escribir un libro para comunicar lo que pienso antes de
haber comenzado a escribir, nunca hubiera tenido el coraje de
iniciarlo. Si por algo lo escribo es porque no sé todavía qué
pensar exactamente de aquello que tanto querría pensar. [...] Soy
un experimentador, en el sentido en que escribo para cambiarme a mí
mismo y para no seguir pensando lo mismo que antes".
(circa 1978) Citado por María del C. Rodríguez(Artículo:
MICHEL FOUCAULT: MAS ALLA DEL ESTRUCTURALISMO Y LA HERMENEUTICA Por
Hubert L. Dreyfus y Paul Rabinow-(Nueva Visión)-Trad.: Rogelio C.
Paredes-304 páginas-BuenosAires)
/.../"El día en
que los dueños de la verdad también lo sean de las palabras, ese día
ellos tendrán el poder." Simón
Rodríguez, EL MAESTRO DE BOLÍVAR
Por Pedro Orgambide-(Ed.Sudamericana)- Artículo de María Rosa
Lojo. 21Ago2002.
"No
tenemos derecho, desde un punto de vista físico, a negar a priori
la posibilidad de la existencia de la telepatía".
(Einstein en una carta al Dr. Jan
Ehrenwald, el 8.7.1946) Tomado
de: La
paradoja Einstein-Podolsky-Rosen y el teorema de Bell. Artículo
de Lamberto
García del Cid http://iieh.com/autores/lgarcia.html
CARTAS: Gracias
a todos los corresponsales por vuestros comentarios. Les pedimos datos,
noticias sobre Poesía,
Cultura e Internet en español, links, cartas y reseñas, pero
no enviéis poemas o textos artísticos porque no tenemos espacio
suficiente para incluirlos y darles el debido tratamiento a todos. Gracias en
especial a todos los nuevos corresponsales que han tenido la amabilidad de
escribir: Los que no figuran en este número saldrán en el próximo.
Por una Internet que sea vehículo de Paz y Cultura. Mi gratitud a
todos ustedes, ClaudioSerraBrun poesur@ono.com
/.../ "Claudio.... es una maravilla ver de nueva
cuenta el boletín. Para los "orillados" representa la
posibilidad de tenderle un hilo a ese otro que nunca ves pero
existe. Atte. Javier del Real "un mal necesario" javierdelreal@hotmail.com
/.../"Porque...aún cuando el sol se oculta por la tarde,
/regresa. /Aún cuando el viento sopla muy fuerte, /amaina./ Aún
cuando la lluvia anega lo que encuentra, /cesa. Sara
Becker kopsi@sion.com Gracias
por su poema "Porque...", del que por razones de
espacio, como todos los textos que recibimos, sólo seleccionamos
un fragmento, y el link para comunicarse con el autor. Mis
felicitaciones por el espíritu del poema, y por la labor que lleváis
a cabo por la poesía en el Ateneo Poético Argentino, de Buenos
Aires, http://ateneopoetargentino.galeon.com/
Un abrazo, CSB.
/.../ "Es
otro arte, otra primavera; /una noción llana y perpetua /de observar el
vuelo /en
su milagro".Sergio Pravaz,
Patagonia argentina spravaz@juschubut.gov.ar
Sergio
Pravaz, periodista, de Córdoba - Argentina. Gracias Sergio por
tus versos desde el Sur, saludos patagónicos, CSB.
/.../
Estimado Señor Claudio Brun: Quiero expresarle mi sentido agradecimiento
por habeme enviado el Boletín Nº 5 de POESUR. Aprovecho la ocasión para
enviarle una Reseña Literaria para su eventual consideración. Si le
parece, puede publicarla en algún próximo número de este magnífico
Boletín que Usted tan dignamente dirige. Reciba mis cordiales saludos
desde Venezuela. Atentamente, Rafael Rattia. (Ensayista venezolano) Rafael
Rattia rrattia@cantv.net
Muchas gracias Señor Rattia por sus palabras,
el ensayo que envía al Boletín, "Rafael Arráiz Lucca: poética de
la trascendencia", pronto estará en nuestras páginas de www.poesur.com
, así como otras colaboraciones de mundo de la cultura. Le comunicaré
cuando estén los enlaces a la página con su interesante trabajo. Saludos
cordiales desde Valencia, y por la poesía, un abrazo, CSB.
/.../
"Claudio: He recibido el boletín Nª 4 y desearía seguir recibiéndolo.
Me gustaría además saber quién sugirió mi nombre para que me lo envíen,
ya que lo tomo como un regalo y quisiera agradecerlo. Un beso. Hasta
pronto. Graciana Rossiter, Argentina. gracerossiter@hotmail.com
Muchas gracias Graciana por tu mensaje, no puedo responder a tu
pregunta del origen de tu enlace, ya que se van acumulando desde múltiples
fuentes, todas ellas libres desde Internet. Un abrazo desde Valencia, CSB.
/.../
"La poesia es lo que me ha rescatado tantas veces
del abismo. No se por qué extraña vía ha llegado el boletin que ustedes
hacen hasta mi casa, en Rosario (Argentina) pero no queria dejar de
agradecerles, es lo mejor que he recibido: poesias. Un
abrazo, María. mariamarciani@arnet.com.ar
María, tus palabras están llenas
de significado y corazón, gracias, Un abrazo desde Valencia, CSB.
/.../Acabo
de recibir el Boletín Nº 5. Es un trabajo excelente. Por lo que aporta y
por lo que sugiere y los caminos que indica . Felicitaciones por el trabajo.
Sigan adelante. HC, desde Montevideo, Uruguay hucores@internet.com.uy
Gracias por su saludo desde Montevideo, Un
abrazo de CSB.
6 Regalo
del mes
Por reestructuración
de nuestra páginas, estimados lectores, este mes no podemos ofrecerles el
obsequio de música y poesía. CSB.
7 Colofón
"Se puede vivir la
historia argentina como una sucesión de rupturas sin remedio, como una
galería de héroes desmitificados, como la larga preparación del drama
que hoy nos afecta. Pero también podemos vivirla como una notable
aventura en procura de la integración original e inédita de los cinco
grandes legados culturales que se asentaron en nuestro suelo: el
precolombino, el americano, el español, el criollo y el inmigratorio. Esa
convergencia rica y prodigiosa vendría a ser la conversión en
"destino", de los cinco "pensamientos" que ya
oscuramente animaban a aquellos humildes congresales de una aldea perdida
en el norte argentino, allá por 1816. Ellos sí hablaron un lenguaje -no
importa si impostado o grandilocuente- de genuina historia
universal."
Disculpe si recibe duplicados, es por la
actualización de las listas, comuníquelo por favor.
Si este Boletín es de su interés y tiene
posibilidades de difundirlo por radio
u otro medio de difusión, con gusto le enviaré
material necesario para ello.
Asimismo le invito a que visite mis páginas en el
buscador Google.
en donde hay información más amplia de mi
trabajo,
el cual constituye una innovación en la
forma de difundir la literatura.
Saludos cordiales desde Valencia - España
Claudio Serra Brun
Also I recomend you visit my
pages in Google
searcher
with more information of my work,
that constitutes an innovation
in broadcast Literature.
Nº5-Boletín-5ºN Poesía-Sur
Estimados
lectores:
"Invitamos
desde esta página a todos los Autores a volcar sus obras en la
Red, y dar opción gratuita de parte de éstas, para su consulta
universal, tanto sean textos, imágenes o música, en las múltiples
formas en que el mensaje artístico es capaz de transformarse:
Para que llegue la poesía a los jóvenes a través de
Internet."
Si
desea consultar nuestros sitios web, pulse aquí:
Google.
Ésta es una
página cultural, de menos de 100Kb, con comandos para remover
a los destinatarios de la lista que así lo deseen...
Estamos por la gratuidad y universalidad de la información por
la Red, uno de los principios básicos de Internet.
Estamos en contra de la circulación de pornografía y violencia
por la Red. Estamos en contra del acceso restringido
y de pago, así como de la mercantilización generalizada
de los contenidos de la Red. Estamos en contra de aplicar
las mismas leyes restrictivas antispam a las iniciativas
culturales por Internet, pues esto sólo favorece al espíritu
mercantil de concentración y control de la información
por las grandes empresas.
Apoyamos el
mantenimiento de la calidad y dignidad de las leyes sociales y
laborales europeas, sustentadas por los que
combatieron y derrotaron al fascismo, nazismo, colaboracionismo,
salazarismo, franquismo y demás regímenes totalitarios
extendidos por toda Europa hace menos de seis décadas. Paremos
el racismo: Ahora es contra los inmigrantes, mañana será
contra todos nosotros.
... Y un día la tierra se hizo cielo, los pasos se
hicieron mar, cascada cristalina augural de un mundo nuevo. Partir, partir
con todo lo que yo fui, partir con todos en mi corazón, y las promesas
estremecidas de volver a vernos, de unir todas las lágrimas en un venero
de paz que alimente a nuestra tierra para siempre... Y saberse hermano de
tántos por el mundo, y creer con ellos en los caminos sobre la mar, en el
vuelo sobre los montes hacia otros horizontes... Porque la Tierra entera
es la Casa del Hombre, porque todos los pueblos son hermanos, debemos
quitar el velo de un destino impuesto, diferente para unos y otros. Por
eso el silencio del inmigrante cuando llega a otro país: Abstraído ve y
sueña con múltiples ojos multitud de realidades superpuestas. Por
eso el ignaro desconfía de ellos, de nosotros, de toda puerta abierta al
mundo que vendrá, para todos vendrá, porque es el destino de la Casa del
Hombre...
...En Orihuela, Alicante, su casa
natal, convertida en Casa Museo en 1985, todavía florecen en la
higuera del patio retoños de sus gruesos troncos, independientemente de
los que quisieron un día poner rejas al campo, a la vida y el
pensamiento de los hombres...
...Miguel, Miguel Hernández, ha pasado el tiempo, y
en este fin de siglo, tu voz está viva y resguardada en el corazón los
hombres. La luz, que tú nunca abandonaste, sigue venciendo a las
sombras, y cada día nuevo, augura un futuro venturoso de paz, como tú
nos enseñaste a soñarlo...(CSB)
HIJO
DE LA LUZ Y DE LA SOMBRA
Tejidos en el alba, grabados, dos panales
no pueden detener la miel en los pezones.
Tus pechos en el alba: maternos manantiales,
luchan y se atropellan con blancas efusiones.
Se han desbordado, esposa, lunarmente tus venas
hasta inundar la casa que tu sabor rezuma.
Y es como si brotases de un pueblo de colmenas,
tú toda una colmena de leche con espuma.
Es como si tu sangre fuera dulzura toda,
laboriosas abejas filtradas por tus poros.
Oigo un clamor de leche, de inundación, de boda
junto a ti, recorrida por caudales sonoros.
Caudalosa mujer: en tu vientre me entierro.
Tu caudaloso vientre será mi sepultura.
Si quemaran mis huesos con la llama del hierro,
verían que grabada llevo allí tu figura.
Para siempre fundidos en el hijo quedamos:
fundidos como anhelan nuestras ansias voraces:
en un ramo de tiempo, de sangre, los dos ramos,
en un haz de caricias, de pelo, los dos haces.
Los muertos, con un fuego congelado que abrasa,
laten junto a los vivos de una manera terca.
Viene a ocupar el hijo los campos y la casa
que tú y yo abandonamos quedándonos muy cerca.
Haremos de este hijo generador sustento
y hará de nuestra carne materia decisiva:
donde sienten su alma las manos y el aliento
las hélices circulen, la agricultura viva.
Él hará que esta vida no caiga derribada,
pedazo desprendido de nuestros dos pedazos,
que de nuestras dos bocas hará una sola espada
y dos brazos eternos de nuestros cuatro brazos.
No te quiero a tí sola: te quiero en tu ascendencia
y en cuanto de tu vientre descenderá mañana.
Porque la especie humana me han dado por herencia
la familia del hijo será la especie humana.
Con el amor a cuestas, dormidos y despiertos,
seguiremos besándonos en el hijo profundo.
Besándonos tú y yo se besan nuestros muertos,
se besan los primeros pobladores del mundo.
(1938)
/.../Dijo
Vicente Aleixandre: "Miguel Hernández fue para mí, una de las
relaciones más entrañables que yo he tenido a lo largo de la vida. Ha
sido para mí, como un hermano de menor edad que yo; era un hombre
abierto, de corazón libre; era un hombre que hacía frente a la vida,
con una especie de previsión de la experiencia, que no había vivido,
pero que intuía y que le armaba de valor para enfrentarse con la
existencia. Era un ser alegre, de pronto dramático, era un ser generoso
al máximo, donde hubiera un dolor, allí estaba: Así era Miguel Hernández".
Fresh
UI...Para
optimizar Windows, y muchas cosas más, esta Web ofrece varios
programas útiles, gratuitos, con otros de venta por poco dinero.Freehttp://www.freshdiagnose.com/
VCatch
...Un
antivirus gratuito para cerner la atención en las principales
entradas de virus: el navegador, correo, Icq, y otros intercambios de
información por Internet. Freehttp://www.vcatch.com
RJH Extensions
Rjh Extensions v1.3 Para
agregar funciones extras y rápidas al botón derecho del ratón, y
hacer más llevadera la brújula sin norte de la deriva por
Internet... Autor: http://www.rjhsoftware.com/products.html
(Más productos free y a bajo precio)Para bajar el archivo: ftp.rjhsoftware.com/rjhExt.zip
658KB. Free
5
Multiconferencia: Citas y
aportaciones
De Juan
Bautista Alberdi (1852)...
/.../"...Por fin, el
Hombre-Dios, Nuestro Señor Jesucristo, no nació en América, sino en
Asia, en Belén, ciudad pequeña de Judá, país dos veces más
distante y extranjero de nosotros que Europa. Nuestro pueblo,
escuchando su divina palabra, no le habría entendido, porque no
hablaba castellano; le habría llamado extranjero, porque lo era en
efecto: pero ese divino extranjero, que ha suprimido las fronteras y
hecho de todos los pueblos de la tierra una familia de hermanos, ¿no
consagra y ennoblece, por decirlo así, la condición del extranjero,
por el hecho de ser la suya misma? (De
"Bases
y puntos de partida para la organización política de la República
de Argentina", por Juan Bautista Alberdi (1852) Dehttp://www.cervantesvirtual.com/FichaAutor.html?Ref=2852
,Digitalizado por
Biblioteca Nacional de la República Argentinahttp://www.cervantesvirtual.com/portal/BNA/
)
De Harold Adams
Innis (1951)...
/.../"Los efectos del descubrimiento de la imprenta se
hicieron evidentes en las salvajes guerras religiosas del siglo XVI y
XVII. La aplicación del poder a las industrias de la comunicación
aceleró la consolidación de las lenguas vulgares, el nacimiento del
nacionalismo y los recientes estallidos del salvajismo en el siglo
XX".( Harold
Adams Innis, publicaba en Toronto The
Bias of Communication,1951) Tomado de ¿Quién teme a Marshall
McLuhan? , artículo de Jorge
Lozano, Catedrático, Universidad Complutense de Madrid. http://www.ucm.es/info/especulo/numero18/mcluhan.html
De
un amigo lector... /.../"Querido
Claudio: Como vos sabrás hubo españoles que
recientemente enviaron contenedores con alimentos para los argentinos
que tienen hambre. El mensaje para difundir que te
envié en el correo anterior es copia de un volante que estamos
distribuyendo para que los argentinos tomen conciencia de que nuestro
problema no es la escasez, sino la distribución inequitativa, porque
se exportan alimentos que deberían nutrir a los argentinos, así
como se exportan combustibles que deberían ser consumidos por
nosotros, especialmente el gas oil que dificulta el transporte e
impide la producción de bienes y servicios (vgr. electricidad), además continúa
la exportación de dólares para destruir nuestro sistema financiero y
para declarar falsos "défaults" las empresas privatizadas.
Si el pueblo español quiere ayudarnos debería cesar su envío de
alimentos y medicamentos que aquí no escasean, sino que no se
distribuyen adecuadamente y en cambio que reclame a su gobierno
-el gobierno español- que deje de hacer políticas netamente
perjudiciales para el pueblo argentino, a las empresas y bancos
españoles que dejen de robarnos, que cese el contubernio entre el
gobierno español, las empresas y bancos españolas, el gobierno de
EE.UU y el FMI, con los sucesivos gobiernos, dirigentes y empresarios
argentinos vendepatria..."
Un abrazo de Leonardo. Buenos Aires. uatrecnta@infovia.com.ar
/.../Señores
SUR: Les invito a revisar mi página personal sobre literatura
(poesía, traducción y ensayo). Me gustaría tener una opinión al
respecto. La dirección es: http://www.multired.com/arte/gersam
Muchas gracias.
"El poema no
significa pero engendra significaciones: es el lenguaje en su
forma más pura".Octavio Paz.
/.../
El concepto de Libertad, es un concepto bello, total, entero, extenso,
embriagador, real, cercano, posible, sangrante, deseable, imaginario,
lejano, tolerante, revelador, incómodo. Es potencia, es acto. Su cuerpo
abarca todas las dimensiones que nos emparentan como especie. Nada queda
fuera de sus huesos; ni la más pequeña reacción de miedo, de amor o
de vergüenza. En él se funden los deseos múltiples de una realidad
particular, concreta cuya mirada es diversa, esquiva y cuanto menos,
compleja. Deja de ser si se lo avasalla o condiciona; muta en otro
cuerpo, se dispersa o torna evanescente. Pierde su belleza y su aliento.
De “Libertad
y Revolución: una mirada desde la poesía”, por
Sergio Pravaz.
El
director de la Real Academia Española de la Lengua se quejó ante el
Senado (España) del "maltrato de la lengua de TVE"
Durante su comparecencia en la Comisión de Educación y Cultura
de la Cámara Alta, García de la Concha se quejó de que en los
informativos de TelevisiónEspañola aparezcan "rótulos con faltas
de ortografía y con redacciones absurdas, y que haya presentadores que
machaquen la entonación correcta del español por un malentendido modo
de expresión", informó La
Estrella.
El
director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha,
criticó con dureza en el Senado el trato que está recibiendo el idioma
en TVE y aseguró que "es una vergüenza que la televisión del
Estado maltrate la lengua como lo hace, sobre todo en los
telediarios" De http://www.estandarte.com/boletin/estandarte%20020621.htm#1
CARTAS: Gracias
a todos los corresponsales por vuestros comentarios. Les pedimos datos,
noticias sobre Poesía,
Cultura e Internet en español, links, cartas y reseñas, pero
no enviéis poemas o textos artísticos porque no tenemos espacio
suficiente para incluirlos y darles el debido tratamiento a todos. Gracias en
especial a todos los nuevos corresponsales que han tenido la amabilidad de
escribir: Los que no figuran en este número saldrán en el próximo.
Por una Internet que sea vehículo de Paz y Cultura. Mi gratitud a
todos ustedes, ClaudioSerraBrun poesur@ono.com
/.../ "Gracias por el boletín. Lo leeré detenidamente
este fin de semana. Por ahora sólo le digo: está diferente,
interesante y útil. Y llega. Saludos, Doraldina,Nicaragua. rrpp@ideay.net.ni
/.../"La despedida era hasta mayo, todavía el mes no
termina pero espero el nuevo envío.atte E.Torres ecpt@unne.edu.ar Dra.Torres,
gracias y tiene Ud. razón, llevamos semanas de atraso en los envíos
por problemas técnicos; pronto ganaremos tiempo y pondremos el
boletín a principio de cada mes.CSB.
/.../ Estimado
Claudio Serra Brun. Gracias a usted, por haberme tomado en cuenta y
hecho llegar la suscripción al Boletin, ya que hoy día, se ha
dejado un poco recluída la manifestación cultural y Poetica, que
siempre pobló el mundo; como bien dice, Internet a través de la
innovación tecnológica, ha unido en la idea común de
igualdad, libre e independiente al mundo. Es entonces el momento
justo de comunicarnos y achicar distancias, y en lo que necesite
desde mi Pais, y en lo que pueda intervenir, cuente conmigo.
Saludos cordialmente . Norma Servián nservian@buenosaires.gov.ar
/.../ "Amigos:
Antes que nada quiero felicitarlos por la publicación online; me pareció
estupenda y un verdadero abrazo cultural como para seguir intentando
asumir que la realidad no es única, es múltiple y sus voces nos permiten
descubrir que tal vez seamos mejor de lo que en realidad somos capaces de
imaginar. Éxitos
en el emprendimiento y a sumar voces y brazos que el camino es largo pero
siempre se encuentran bellas sorpresas como la que he hallado al saber de
vuestra existencia. Sergio Pravaz, Patagonia argentina spravaz@juschubut.gov.ar
Sergio
Pravaz, periodista, de Córdoba - Argentina, vive en la Patagonia. Tiene
hasta la fecha cinco libros inéditos: “Armonía por contacto”,
“Memoralias de la tribu, “Sueños de tomón”, "Los poetas y el
mar" y “Lírica de prensa”. Ha publicado más de 100 artículos
y notas periodísticas sobre poesía en publicaciones nacionales y del
extranjero... Gracias Sergio por tus palabras desde el Sur, incluímos un
párrafo de tu escrito... Saludos a las altas aves patagónicas, a la
soledad, a la lección de humildad que evidencia la breve escala
humana en el mundo del Sur. CSB.
/.../
"Señores SUR: Les invito a revisar mi página personal
sobre literatura (poesía, traducción y ensayo). Me gustaría tener una
opinión al respecto. La dirección es:http://www.multired.com/arte/gersamMuchas gracias.Gabriel
Prado Límaco /Jefe del Departamento de Material Audiovisual/ Dirección
Universitaria de Desarrollo y Evaluación Académica/ Universidad
de Lima - Perú. Gprado@correo.ulima.edu.pe
Gracias Gabriel por tu mensaje,
felicitaciones por la aportación de tu página de poesía, con notas
propias y acercamientos a la poesía francesa contemporánea(Guglielmi,
Deguy, Royet-Journoud, Frémon) el estudio La poeosía brasileña en el
modernismo, y una selección de tu libro Pies en la arena, del cual recojo
unos versos: /"Escribe
lo que tengas que escribir / A veces una coma menos una coma más no
bastan / Para considerar la perfección / Concéntrate y no leas menos
libros / Ni más libros que los necesarios pues marean / O mejor cállate
/ Dedícate a seguir los pasos de otros caminantes / Persiguiendo cada
instante como tuyo / Entre el mar y la arena del desierto escoge /"(Gabriel Prado Límaco ) (CSB).
/.../ " Estimados amigos:
La edición Nro. 4 de Archivos del Sur trae una entrevista exclusiva
al filósofo argentino Tomás Abraham, y desde Suecia el boliviano Víctor
Montoya habla sobre emigración. ARCHIVOS DEL SUR - http://www.quadernsdigitals.net/COMUNIDAD/revista.asp?IdRevista=25
Revista Cultural. Dirección y Edición: Araceli Otamendi: sociedad15@msn.com Buenos
Aires Argentina Araceli, tienes desde
este boletín una ventana a nuestros lectores y la difusión de tus
contenidos culturales. Saludos cordiales desde aquí.CSB.
/.../
"Mis datos sonnoemi@bariloche,com.arNoemí Cuevas San Carlos de Bariloche Pcia. de R.Negro.
Argentina, y desde ya estoy sumamente agradecida por recibir dicho
boletin. A quien sea allí....en la distancia física..muchas gracias.
" Saber
que nuestro trabajo recibe un saludo de bienvenida de la gente que vive,
lucha y sueña en parajes tan maravillosos como San Carlos de Bariloche,
compensa todos los desvelos... Saludos cordiales desde Valencia-España.CSB.
/.../ "Quisiera tener
más detalles de la página que ustedes producen vía internet. Nuestra
asociación Internacional La Porte des Poetes existe desde 1986 en París,
Francia, y tiene corresponsales en 30 países del mundo entre Europa y
América Latina. Nuestra revista La Porte des Poetes es bilingüe-francés
español- y se edita cada cuatro meses. Los saluda poéticamente Luis
Del Río Donoso
la_porte@club-internet.frEstimado Luis,
celebro esta comunicación que abre las puertas a nuestros lectores
a la riquísima vida cultural francesa. Ya asoman las ideas de
proyectos culturales poéticos. Saludos cordiales desde Valencia-España.CSB.
/.../ "Desde
Buenos Aires la revista El Tangauta nos ofrece un periplo por los temas
del tango" E-Mail: info@eltangauta.com
6 Regalo
del mes
Por reestructuración
de nuestra páginas, estimados lectores, este mes no podemos ofrecerles el
obsequio de música y poesía. CSB.
7 Colofón
(De
"Creer y pensar",porJosé Ortega y Gasset [Primer capítulo
de Ideas y creencias, 1940] Pedimos disculpas por la extensión del texto
seleccionado, imprescindible para disfrutar de la luminosa filosofía poética
de Ortega.CSB.) Página alojada en Caracas, Venezuela:http://www.analitica.com/bitblioteca/ortega_y_gasset/ideas_y_creencias.asp
/.../"Cuando
intentamos determinar cuáles son las ideas de un hombre o de una época,
solemos confundir dos cosas radicalmente distintas: sus creencias y sus
ocurrencias o «pensamientos». En rigor, sólo estas últimas deben llamarse
«ideas».
/.../ Las creencias constituyen la base de
nuestra vida, el terreno sobre que acontece. Porque ellas nos ponen delante lo
que para nosotros es la realidad misma. Toda nuestra conducta, incluso la
intelectual, depende de cuál sea el sistema de nuestras creencias auténticas.
En ellas «vivimos, nos movemos y somos». Por lo mismo, no solemos tener
conciencia expresa de ellas, no las pensamos, sino que actúan latentes, como
implicaciones de cuanto expresamente hacemos o pensamos. Cuando creemos de
verdad en unacosa, no tenemos la «idea» de esa cosa, sino
que simplemente «contamos con ella».
/.../ En cambio, las ideas, es decir, los
pensamientos que tenemos sobre las cosas, sean originales o recibidos, no
poseen en nuestra vida valor de realidad. Actúan en ella precisamente como
pensamientos nuestros y sólo como tales. Esto significa que toda nuestra «vida
intelectual» es secundaria a nuestra vida real o auténtica y representa en
ésta sólo una dimensión virtual o imaginaría. Se preguntará qué
significa entonces la verdad de las ideas, de las teorías. Respondo: la
verdad o falsedad de una idea es una cuestión de «política interior»
dentro del mundo imaginario de nuestras ideas. Una idea es verdadera cuando
corresponde a la idea que tenemos de la realidad. Pero nuestra idea
de la realidad no es nuestra realidad. Ésta consiste en todo
aquello con que de hecho contamos al vivir.
El intelectualismo, he dicho, invierte el valor de los términos.
Ahora resulta claro el sentido de esta acusación. En efecto, el
intelectualismo tendía a considerar como lo más eficiente en nuestra vida
lo más consciente. Ahora vemos que la verdad es lo contrario. La máxima
eficacia sobre nuestro comportamiento reside en las implicaciones latentes
de nuestra actividad intelectual, en todo aquello con que contamos y en que,
de puro contar con ello, no pensamos. ¿Se entrevé ya el enorme
error cometido al querer aclarar la vida de un hombre o de una época por su
ideario; esto es, por sus pensamientos especiales, en lugar de penetrar más
hondo, hasta el estrato de sus creencias más o menos inexpresas, de las
cosas con que contaba? Hacer esto, fijar el inventario de las cosas con que
se cuenta, sería, de verdad, construir la historia, esclarecer la vida
desde su subsuelo.
Tal vez no haya otro asunto sobre el que importe más a
nuestra época conseguir claridad como este de saber a qué atenerse sobre
el papel y puesto que en la vida humana corresponde a todo lo intelectual.
Hay una clase de épocas que se caracterizan por su gran azoramiento. A esa
clase pertenece la nuestra. Mas cada una de esas épocas se azora un poco de
otra manera y por un motivo distinto. El gran azoramiento de ahora se nutre
últimamente de que tras varios siglos de ubérrima producción intelectual
y de máxima atención a ella, el hombre empieza a no saber qué hacerse con
las ideas. Presiente ya que las había tomado mal, que su papel en la vida
es distinto del que en estos siglos les ha atribuido, pero aún ignora cuál
es su oficio auténtico.
Por eso importa mucho que, ante todo, aprendamos a separar
con toda limpieza la «vida intelectual» —que, claro está, no es tal
vida— de la vida viviente, de, la real, de la que somos. Una vez hecho
esto y bien hecho, habrá lugar para plantearse las otras dos cuestiones: ¿En
qué relación mutua actúan las ideas y las creencias? ¿De dónde vienen,
cómo se forman las creencias?
Entre nosotros y nuestras ideas hay, pues, siempre una
distancia infranqueable: la que va de lo real a lo imaginario. En cambio,
con nuestras creencias estamos inseparablemente unidos. Por eso cabe decir
que las somos. Frente a nuestras concepciones gozamos un margen, mayor o
menor, de independencia. Por grande que sea su influencia sobre nuestra
vida, podemos siempre suspenderlas, desconectarnos de nuestras teorías. Es
más, de hecho exige siempre de nosotros algún especial esfuerzo,
comportarnos conforme a lo que pensamos, es decir, tomarlo completamente en
serio. Lo cual revela que no creemos en ello, que presentimos como un riesgo
esencial fiarnos de nuestras ideas, hasta el punto de entregarles nuestra
conducta tratándolas como si fueran creencias. De otro modo, no apreciaríamos
el ser «consecuente con sus ideas» como algo especialmente heroico.
Se trata simplemente de recordarle que entre las creencias
del hombre actual es una de las más importantes su creencia en la «razón»,
en la inteligencia. /.../ Pero téngase la serenidad de reparar que una cosa
es fe en la inteligencia y otra creer en las ideas determinadas que esa
inteligencia fragua. /.../ Nuestra creencia se refiere a la cosa,
inteligencia, así en general, y esa fe no es una idea sobre la
inteligencia. /.../ Además, como ésta corrige sin cesar sus concepciones y
a la verdad de ayer sustituye la de hoy, si nuestra fe en la inteligencia
consistiese en creer directamente en las ideas, el cambio de éstas traería
consigo la pérdida de fe en la inteligencia. Ahora bien, pasa todo lo
contrario. Nuestra fe en la razón ha aguantado imperturbable los cambios más
escandalosos de sus teorías, inclusive los cambios profundos de la teoría
sobre qué es la razón misma. Estos últimos han influido, sin duda, en la
forma de esa fe, pero esta fe seguía actuando impertérrita bajo una u otra
forma.
/.../ Para hacerse bien cargo de lo que nos son las ideas,
de su papel primario en la vida, es preciso tener el valor de acercar la
ciencia a la poesía mucho más de lo que hasta aquí se ha osado. Yo diría,
si después de todo lo enunciado se me quiere comprender bien, que la
ciencia está mucho más cerca de la poesía que de la realidad, que su
función en el organismo de nuestra vida se parece mucho a la del arte. Sin
duda, en comparación con una novela, la ciencia parece la realidad misma.
Pero en comparación con la realidad auténtica se advierte lo que la
ciencia tiene de novela, de fantasía, de construcción mental, de edificio
imaginario.
/.../El hombre, en el fondo, es crédulo o, lo que es
igual, el estrato más profundo de nuestra vida, el que sostiene y porta
todos los demás, está formado por creencias (Dejemos intacta la cuestión
de si bajo ese estrato más profundo no hay aún algo más, un fondo metafísico
al que ni siquiera llegan nuestras creencias.). Éstas son, pues, la
tierra firme sobre que nos afanamos.
/.../ Pero en esa área básica de nuestras creencias se
abren, aquí o allá, como escotillones, enormes agujeros de duda. Éste es
el momento de decir que la duda, la verdadera, la que no es simplemente metódica
ni intelectual, es un modo de la creencia y pertenece al mismo estrato que
ésta en la arquitectura de la vida. También en la duda se está. Sólo
que en este caso el estar tiene un carácter terrible. En la duda se está
como se está en un abismo, es decir, cayendo. /.../ Sin
embargo, la duda conserva de la creencia el carácter de ser algo en que se
está, es decir, que no lo hacemos o ponemos nosotros. /..-./ En
este punto, como en tantos otros referentes a la vida humana, recibimos
mayores esclarecimientos del lenguaje vulgar que del pensamiento científico.
Los pensadores, aunque parezca mentira, se han saltado siempre a la torera
aquella realidad radical, la han dejado a su espalda. En cambio, el hombre
no pensador, más atento a lo decisivo, ha echado agudas miradas sobre su
propia existencia y ha dejado en el lenguaje vernáculo el precipitado de
esas entrevisiones. Olvidamos demasiado que el lenguaje es ya pensamiento,
doctrina. Al usarlo como instrumento para combinaciones ideológicas más
complicadas, no tomamos en serio la ideología primaria que él expresa, que
él es. /.../ De aquí el «hallarse en un mar de
dudas». Es el contraposto al elemento de la creencia: la tierra
firme. /.../ Decididamente, el mundo de lo dudoso es un paisaje
marino e inspira al hombre presunciones de naufragio.
/.../ ...Al sentirse caer en esas simas que se abren en el
firme solar de sus creencias, el hombre reacciona enérgicamente. Se
esfuerza en «salir de la duda». Pero ¿qué hacer? La característica de
lo dudoso es que ante ello no sabemos qué hacer. ¿Qué haremos, pues,
cuando lo que nos pasa es precisamente que no sabemos qué hacer porque el
mundo —se entiende, una porción de él— se nos presenta ambiguo? Con él
no hay nada que hacer. Pero en tal situación es cuando el hombre ejercita
un extraño hacer que casi no parece tal: el hombre se pone a pensar. Pensar
en una cosa es lo menos que podemos hacer con ella. No hay ni que tocarla.
No tenemos ni que movernos. Cuando todo en torno nuestro falla, nos queda,
sin embargo, esta posibilidad de meditar sobre lo que nos falla. El
intelecto es el aparato más próximo con que el hombre cuenta. Lo tiene
siempre a mano. Mientras cree no suele usar de él, porque es un esfuerzo
penoso. Pero al caer en la duda se agarra a él como a un salvavidas.
/.../Los huecos de nuestras creencias son, pues, el lugar
vital donde insertan su intervención las ideas. En ellas se trata siempre
de sustituir el mundo inestable, ambiguo, de la duda, por un mundo en que la
ambigüedad desaparece. ¿Cómo se logra esto? Fantaseando, inventando
mundos. La idea es imaginación. Al hombre no le es dado ningún mundo ya
determinado. Sólo le son dadas las penalidades y las alegrías de su vida.
Orientado por ellas, tiene que inventar el mundo. La mayor porción de él
la ha heredado de sus mayores y actúa en su vida como sistema de creencias
firmes. Pero cada cual tiene que habérselas por su cuenta con todo lo
dudoso, con todo lo que es cuestión. A este fin ensaya figuras imaginarías
de mundos y de su posible conducta en ellos.
Entre ellas, una le parece idealmente más
firme, y a eso llama verdad. Pero conste: lo verdadero, y aun lo científicamente
verdadero, no es sino un caso particular de lo fantástico. Hay fantasías
exactas. Más aún: sólo puede ser exacto lo fantástico. No hay modo de
entender bien al hombre si no se repara en que la matemática brota de la
misma raíz que la poesía, del don imaginativo.
Disculpe si recibe duplicados, es por la
actualización de las listas, comuníquelo por favor.
Si este Boletín es de su interés y tiene
posibilidades de difundirlo por radio
u otro medio de difusión, con gusto le enviaré
material necesario para ello.
Asimismo le invito a que visite mis páginas en el
buscador Google.
en donde hay información más amplia de mi
trabajo,
el cual constituye una innovación en la forma
de difundir la literatura.
Saludos cordiales desde Valencia - España
Claudio Serra Brun
Also I recomend you visit my
pages in Google
searcher
with more information of my work,
that constitutes an innovation
in broadcast Literature.
Tirada electrónica del
Nº4: 11326 ejemplares - desde Valencia, abril2002
Nº4-Boletín-4ºN de poesia-sur
Bienvenidos al Boletín Mensual POESÍA-SUR,
una ocasión para intercambiar datos, claves y conocimientos de Poesía,
Cultura e Internet para todos
los lectores en español.
Le
invitamos a suscribir y difundir el Boletín
a sus allegados, para aumentar la comunicación hispana, abierta a todas las
culturas de paz.
Tirada
electrónica del Nº4: 11326 ejemplares - desde Valencia, abril2002
Estimados
lectores:"Invitamos desde esta página a todos los
Autores a volcar sus obras en la Red, y dar opción gratuita de
parte de éstas para su consulta universal, tanto sean textos, imágenes
o música, en las múltiples formas en que el mensaje artístico
es capaz de transformarse: Para que llegue la poesía a los jóvenes
a través de Internet."
Por
haber recibido alguna queja por "correo no deseado", con
ocasión de los anteriores números del Boletín,
les pedimos que se suscriban
expresamente al Boletín,
para confeccionar una lista voluntaria y evitar el envío
del Boletín a
quien no lo desee. Si desea consultar nuestros sitios
web, vaya a Google.
Este Boletín es una página
cultural, de menos de 100Kb, con comandos para remover a
los destinatarios de la lista que así lo deseen... Estamos por la
gratuidad y universalidad de la información por la Red, uno
de los principios básicos de Internet... Estamos en contra
de la circulación de pornografía y violencia por la Red... Estamos
en contra del acceso restringido y de pago, así como de la
mercantilización generalizada de los contenidos de la Red... Y
estamos en contra de aplicar las mismas leyes restrictivas
antispam, a las iniciativas culturales por Internet, pues
esto sólo favorece al espíritu mercantil de concentración
y control de la información por las grandes empresas.
...La victoria
apabullante de Le Pen en Francia, con sus consignas racistas...
La Francia de las libertades cívicas, tiene el fantasma del racismo
en su casa, como en todos lados donde abdica la atención del
hombre a la razón, a la solución de los problemas con las
herramientas de la cultura... Allí aflora otra vez el arcano
de odio del racismo, que lo justifica todo en pos de la consecución
de sus fines.
...La masacre
del pueblo palestino por el ejército judío, a la vista de
todos los gobiernos, impasibles frente al genocidio que sucede
a la puerta de sus casas... El pueblo judío mundial, víctima
del genocidio nazi-europeo... ¿Hasta cuándo permitirá los actos
criminales de los gobernantes de Israel? Ya lo
dijimos en el Nº3 de nuestro Boletín, en Nov2001: Depende de cada
uno de nosotros el cambio interior necesario para la eliminación
del prejuicio racista... "El hombre debe ser superado"
(Nietzsche)...
2: A la vista de todos...
La televisión nos muestra en nuestras casas a los habitantes de la
liberada Kabul del terror totalitario de los talibanes, sacando al sol
de la calle sus enseres prohibidos, las fotos de vagos colores
pero de eterna seducción de mujeres hermosas e insinuantes... Las
tiendas cobran forma y se inundan de baratijas y cacharros de mil
colores, se desempolvan las gastadas sillas de barbero, las casas
de belleza femenina vuelven a bullir de ruidos y tinturas,
risas y juventud, placer a los ojos, ilusión de felicidad... El
tendero, hijo y nieto de tenderos, con orgullosa parsimonia saca las
cajas mágicas de los televisores a la vista del público... Y
los niños, por primera vez en sus cortas vidas, verán azorados la
antena parabólica al cielo, la imagen borrosa, inquietante, de un
mundo que sabían prohibido, por no se sabe qué designio de los
crueles prohibidores, pero que estaba ahí, flotando en el aire,
y que ahora, también intangible, se muestra en su luminosa
simplicidad en la caja de la televisión. La mujer que pasa, con
el rostro al descubierto, libre del ominoso velo,
de la bolsa de lesa humanidad en que la encerraron, nos
regala su sonrisa blanca, la mirada feliz del triunfo de la
vida...
¿Es que nosotros, los europeos del último mundo humano, el de las
sensibilidades abúlicas, hemos perdido acaso la noción de
compartir los pequeños disfrutes del pueblo, no nos sentimos ya
hombres-pueblo, como antes lo éramos, hombres-región-infinita-del-mundo,
hermanos de todos los hombres? ¿Será posible que hayamos
perdido la capacidad de compartir la alegría cotidiana del
pueblo en la plaza pública? Tantas guerras feroces, tantos
nazis, fascismos, chekas y comisarios políticos, nos han herido
el alma por muchas décadas, nos han vuelto ríspida la razón,
partiendo en dos la cúpula de la vida: El Yo y lo Otro, todo lo otro,
el mundo entero nos es ajeno, salvo cuatro o cinco certezas que
guardamos como avaros miserables entre las cuatro paredes de nuestro
refugio...
...Despierto de un sueño turbador que no me deja todavía. Las
gotas de lluvia en la ventana, su pulso acompasado, lavan las
visiones de mi espíritu. Debo aprender, otra vez, desde el pricipio,
lo olvidado. El sol alumbra el desvelo, el sufrimiento y la esperanza
de los hombres, y la cúpula celeste engloba el Destino del
Mundo, desgrana cada día su infinita metáfora circular, ante
los ojos de todos: Es la palabra olvidada que vuelve a
recordarnos...
/.../"La máquina de la
industria cultural camina sobre sí misma y es determinante del
consumo. El individuo de nuestra época resuelve sus conflictos y
tensiones con la adhesión acrítica a los valores impuestos.
El consumidor no es soberano como la industria cultural lo intenta
hacer ver y creer, no es su sujeto sino su objeto (Horkheimer y
Adorno, 1966)ADORNO,
Theodor (1980) "Teoría Estética" Taurus, Madrid
/.../"La estructura
multiestratificada de los mensajes refleja la estrategia de
manipulación de la industria cultural. Todo lo que ella refleja ha
sido organizado por ella misma con el fin de seducir a los
espectadores simultáneamente en varios niveles psicológicos."(Adorno
en Wolf, 1987)
/.../"Los objetos de
adquisición o de intercambio son efímeros. Los deseos son
pasajeros y la sensación de obsolescencia e inestabilidad característica
de la moda se traslada a la opinión pública y a las pautas de
comportamientos sociales. /.../Las industrias culturales son
por completo industrias de la moda, y sus vectores estratégicos son
la renovación acelerada y la diversificación".
(LIPOVETSKY Gilles (1994) "El imperio de lo efímero" Ed.
Anagrama, España)
(Tomado de 3º
ENCUENTRO DE DOCENTES E INVESTIGADORES DE LA COMUNICACIÓN DEL
MERCOSUR RIO CUARTO – ARGENTINA Octubre de 1999 CONSUMO Y CULTURA
MEDIATICAPor Sergio Ricardo QuirogaPeriodista CTC Canal 2 –
Argentina http://www.arcride.edu.ar/servicios/comunica/ponencias/mediatico.htm)
3
Poesía y Cultura
( De Jorge
Luis Borges, de su primer libro Fervor de Buenos Aires-
1923, Buenos Aires) "...Observará,
quien lea un texto de Borges, uno escogido al azar, entre sus libros
de ficción y de poemas, que pasará el tiempo, y alguna imagen
sugerida, algún verso o estado de ánimo, mantendrán su presencia
en nuestra memoria, y que podremos llamarla, evocarla, y que siempre
estará allí, como la imagen en un espejo lejano, pero que
permanece... " (CSB)
FORJADURA
"Como
un ciego de manos precursoras
que
apartan muros y vislumbran cielos,
lento de
azoramiento voy palpando
por las
noches hendidas
los versos
venideros.
He de
quemar la sombra abominable
en su límpida
hoguera:
púrpura
de palabras
sobre la
espalda flagelada del tiempo.
He de
encerrar el llanto de las tardes
en el duro
diamante del poema.
Nada
importa que el alma
ande sola
y desnuda como el viento
si el
universo de un glorioso beso
aún
abarca mi vida
y en lo
callado se embravece un grito.
Para ir
sembrando versos
la noche
es una tierra labrantía".
(1923,Jorge Luis
Borges)
/.../ "...Yo
me propuse demasiados fines...descubrir las metáforas que Lugones
ya había descubierto,...cantar un Buenos Aires de casas bajas y,
hacia el poniente o hacia el sur, de quintas con verjas."
(Jorge Luis
Borges, 1969) (Tomado de http://web.sion.com/myni/fervor.htm
)
... " En la década
del '30, Borges se decanta por una poesía de corte neoclásico,
donde los temas recurrentes de su obra en prosa, los misterios del
tiempo, la eternidad, la realidad y su imagen, lo divino y lo clásico,
cobrarán intimidad casi confesional en la forma de sus poemas, en
lo que él denomina "el pudor del verso". Y poco a poco
se va quedando ciego. En sus conferencias y
clases magistrales, se hace llevar del brazo por los estudiantes;
despues llega el peronismo en 1945, y comienza una lenta, y al
final implacable, discriminación de los intelectuales no
proclives al gobierno. Con el golpe militar que
derrocó a Perón en el '55, Borges es rehabilitado, y fue
nombrado, ya casi ciego, Director de la Biblioteca Nacional
de Buenos Aires, donde se sumerge en las lecturas preferidas: las
sagas islandesas, los antiguos, la Biblia, los árabes, Dante,
Milton, Quevedo, Cervantes, Verlaine, Whitman, Poe, Spinoza,
Berkeley, Schopenhauer, y construye con ellos, sus interlocutores
en el silencio de granito de la Biblioteca, el edificio babélico
de su obra. Así vivió largos años, mientras afuera
la vida le hacía malas pasadas, como alguna declaración suya
precipitada, al parangonar a los militares golpistas con los
héroes de la Independencia, que fue utilizada incansablemente
para desprestigiarlo, a él, prototipo del intelectual abstraído
de la realidad circundante, que no desempeñó puesto político
alguno, y que nunca apartó la mano del tacto rugoso del papel de
los libros.../ ( Del
programa de radio El Viaje, nº 6, emitido por Radio Onda Cero Fm,
Yecla, Murcia, España, en abril de 1998. Autor: Claudio Serra
Brun)
...El sitio http://www.paginadepoesia.com.ar/
administrado por Ramón Fanelli delfos@movi.com.ar
,nos ofrece desde Buenos aires una muestra de poetas actuales y
universales, novedades, ciclos, comentarios.
/.../"En su introducción al anuario 2000-2001 del Servicio
Mundial de la British Broadcasting Corporation (BBC), el director,
Mark Byford, señala que la audiencia de radio ha llegado a niveles
récord: 153 millones de oyentes. .../En el campo de la Internet,
los avances son también amplios, se espera alcanzar el millón de
hits mensuales y para abril del 2002 se tiene la meta de estar en
los dos millones de hits por mes. Esta expansión
coincide, asimismo, con la decisión de la BBC de considerar al
idioma español como uno de los cuatro idiomas prioritarios del
Servicio Mundial, junto al ruso, árabe y chino, además del inglés.
Esta decisión no es de extrañar, tomando en cuenta que el idioma
de Cervantes está expandiéndose en todas partes del mundo y en el
mundo tecnológico, específicamente de la Internet, tiene la
tercera tasa de crecimiento más rápida en el planeta."
De...
II
Congreso Mundial de Redes CiudadanasBuenos
Aires, Argentina, 5-7 de Diciembre de 2001 http://www.globalcn2001.orgEste
segundo congreso es el primero en América Latina, después del
iniciado en Europa en el 2000 ( http://www.cnglobal2000.org
). Las tecnologías de la
información y comunicación -que confluyen en Internet-, están
demostrando un gran potencial para el desarrollo económico y social
de las comunidades. Esto hace necesario el fortalecimiento de una
sociedad de la información para todos, que debe ser impulsada en
forma conjunta por los diferentes sectores sociales, políticos y
empresarios."
/.../"Estados
Unidos cuenta con 135 millones de usuarios de Internet; Europa, con
82 millones; Asia, con 37; Japón, con 22, y el resto del mundo, con
sólo 43. En la aldea global hay un solo barrio poderoso, el resto
de los barrios son menesterosos" (Federico
Mayor Zaragoza, ex director general de la Unesco, en el foro Mundo
Internet 2001.)
La verdadera brecha digital Por Silvia Bacher http://www.lanacion.com.ar/01/11/06/do_349072.asp?origen=premium
/.../"¿Cuál
es el verdadero desafío, entonces? ¿Simplemente conectar escuelas?
Hoy, más que nunca, es coherente plantearse el sentido y la dimensión
del uso de las nuevas tecnologías, que no son capaces por sí
mismas de modificar ningún sistema educativo, sino que más bien
son facilitadores que pueden promover la búsqueda de información,
el acceso a fuentes actualizadas y de remota procedencia, pero que
requieren de una acertado enfoque de la temática.
Por un lado, en la educación, la brecha comienza a cerrarse
cuando los decisores de políticas educativas diseñan acciones
consensuadas con las posibilidades y necesidades de los maestros, y
cuando estos últimos comprenden la dimensión que puede adquirir el
aula gracias a las nuevas tecnologías de la comunicación,
herramientas aliadas en el complejo arte de educar.
Pero
la brecha digital comienza a cerrarse cuando se la aborda desde la
calidad de las instituciones. Ese es el tipo de problema por
resolver, no es un problema de computadoras. Y eso habrá sucedido
cuando cada niño, cada adolescente, tenga la posibilidad no sólo
de disfrutar del apasionante mundo telemático, sino de recibir un
plato de comida diario, en un tiempo de paz, justicia y equidad en
cualquier punto que habite de este convulsionado planeta."
(Silvia
Bacher, profesora en letras, especializada en
comunicación y educación.) http://www.lanacion.com.ar/01/11/06/do_349072.asp?origen=premium
CARTAS: Les pedimos
datos, noticias sobre Poesía,
Cultura e Internet en español, links, cartas y reseñas, pero
no enviéis poemas o textos artísticos porque no tenemos espacio
suficiente para incluirlos y darles el debido tratamiento a todos.
Gracias a todos los nuevos corresponsales que han tenido la
amabilidad de escribir: Los que no figuran en este número saldrán
en el próximo. Por una Internet que sea vehículo de Paz y Cultura.
ClaudioSerraBrun poesur@ono.com
Miguel Abalos y Elizabeth Óliver
eoliver@adinet.com.uy
"Claudio: Te agradezco muchísimo los boletines que me envías
periódicamente. Me encanta la poesía. ...Quiero invitarte a la
presentación del segundo libro, que -igual que el primero-
es un trabajo en común con mi esposo. Adjunto la invitación. Y
también queremos enviarte un ejemplar de nuestro primer libro
"Más allá del tiempo", que editamos en noviembre del año
pasado. Saludos, Elizabeth "
Gracias Elizabeth y
Miguel desde Uruguay, Reproduzco unos versos de vuestro hermoso
libro. Felicidades. CSB
Me gusta tu casa,
mi casa.
Donde la luna alumbra nuestra puerta,
donde el perfume de las flores
pasa junto a los años,
dejando el aroma de la esencia de la vida,
el amor. (Elizabeth Óliver y Miguel Ábalos)
/.../ "Dado que el contenido de mi página es
muy similar a la suya, en ella se funden música romántica, radio y
poesía, me gustaría que publicasen un enlace. Un saludo muy
especial y cordial de Jesús Ángel, desde Madrid (España)
Atentamente:
Jesús Ángel." http://inicia.es/de/comountorrente
Gracias Jesús Ángel
y allí estaremos en próximos números. CSB
Gracias
Nelson por tu poema "Recuerdo del nodo", del que
transcribimos unos versos.CSB
/.../
"El tiempo no es instrumento para medir,
ese
salto hacia adelante tratando de mirar,
es
apenas una jugarreta que hacemos
para
justificar lo que ya sentimos. "/.../ (Nelson Jiménez
Vivero. Poeta cubano residente en Miami.)
"Gracias por mandarme la info, la publicamos
en radio universidad de Luján, cualquier cosa mandame material allí
la-uni@mail.unlu.edu.ar
un abrazo! gabriel impaglione. Gracias
por tus poemas, Gabriel, tan sentidos; reproduzco sólo unos versos:
/.../
"Pero ese hombre que era mi padre, me enseñó a leer; a
escuchar música; a tener una fe inquebrantable en la familia y a
trabajar duro para que los sueños, si no se cumplen, al menos,
tengan esa inconmensurable capacidad de ser dentro nuestro, de
pintar de colores la vida y las ganas, de trenzar firmemente los
valores, como haciendo un mástil y enarbolándolos siempre, para
recordarnos que un sueño es una meta pura. " EQUINOX
FIN DE SEMANA <equinox3@multitel.com.uy>Félix
Obes.
Gracias a Félix Obes, director de Equinox, los lectores de su
Boletín desde Uruguay al mundo, podrán acceder al nuestro, y a los
temas de La memoria del espejo - que obsequiamos. ¡Un abrazo
desde aquí! CSB Equinox
en Pocitos CalleJosé Ellauri 1149 esq. Martí. 11300 Montevideo
Uruguay http://equinox.multired.com.uy
"Gracias, de nuevo, y visite
Ciberayllu con frecuencia." Domingo Martinez Castilla, Kuraka
Editor ciberayllu@www.andes.missouri.edu
USA
/.../
Medellín, ciudad encantada
un febrero 26 del 2002 de esta era
desencantada Recibimos su correo y revisamos su página con mucha
expectativa. No conocíamos su trabajo y nos pareció maravilloso.
Por estos mares andamos en utopías
parecidas, tratando de darle un poco de rima a la agitada vida y
mostrarle a los pocos jóvenes lectores que tenemos que aún en
tiempos aciagos, el poeta conserva su mirada transparente y su visión
de rayos X. Nuestro compañero Efra acaba de grabar su primer CD de
poemas apasionados, que aun no hemos tenido tiempo de introducir en
su página ( http://wwwgeocities.com
poemasapasionados ) Pero pueden
revisar su material. Nando
Salcedo nansalce@latinmail.com
Gracias amigos de Medellín, por vuestra palabra y presencia.
Cito unos versos de sus poemas: /.../"CABALÍSTICO
CUERPO / CÓDIGO DESCONOCIDO / CLAVES INSONDABLES /
DESCUBIERTAS
EN TIEMPOS INESPERADOS/ ...(Nando
Salcedo)
Amigos de poesía.sur deseamos recibir toda la
infformación relacionada con su labor. Si desean publicar
alguna gacetilla en el prxmo. número da larevista, envíen material.
Saludos: Martín Enrique Gil. Editorial Croquis Sarmiento
4265 "D" Telefax: 011- 4863-1575 croquis_editorial@yahoo.com
Revista Croquis Artes y Servicios (Medio Gráfico) www.croquis.tv
(Medio On Line) Próximamente
daremos amplia información, Saludos cordiales.CSB.
...La Asociación de Poetas Argentinos
(APOA) apoa@ciudad.com.ar
, con 11 años de vigencia en la poesía y con los
poetas, realiza una ingente labor de difusión social de la poesía.
Saludos
Cayetano Zemborain, coincidimos en el programa de Gabriel Díaz, en
diciembre2001 por Radio Cultura de Buenos Aires Argentina.CSB.
"Amigos de Poesía Sur, he
recibido sus mails y uno el primero lo reenvié a un poeta de
Tampico, Tamaulipas, él desea colaborar con ustedes y me envió
un mensaje que reenvió a
ustedes. En estos momentos estoy rediseñando el sitio de Radio
Universidad en Internet, pienso incluir un enlace a su página.
Cuando este listo les avisaré.México. Radiouni@rectoria.uat.mx
6 Regalo
del mes
Por la situación enunciada
en la cabecera, estimados lectores, este mes no podemos ofrecerles el
obsequio de música y poesía. CSB.
7 Colofón
/.../"Se producen espejismos
engañosos cuando se cuestiona el hacer de nuestras universidades
nacionales con perspectiva de gerentes de empresa. Si se cree que
las políticas educativas deben supeditarse al mero cálculo de costos y
beneficios, no se podrá esperar otra cosa que repetición del atraso y
la oscuridad. Los buenos negocios no aseguran por sí solos los destinos
de los pueblos. Nuestro
tiempo asocia de manera inédita el ansia de saber al afán comercial.
El Siglo de las Luces, en cambio, se construyó con mucha menos fuerza
económica y productiva que la hoy disponible en nuestra Argentina. El
genio puede sobrevivir al frío y al hambre de la miseria, pero es
incapaz de germinar en la pobreza intelectual."
( De "Esencia Pública de la Universidad", por Raúl
Courel, decano de la Facultad de Psicología de la Universidad de Buenos
Aires ) Diario LA NACIÓN - Buenos Aires
27Feb2002 http://www.lanacion.com.ar/02/02/27/do_376968.asp?origen=premium
/.../"
Los últimos datos sobre lectura facilitados ayer por la Federación
de Gremios de Editores son aún peores que los del año pasado (58% de
lectores contra el 42% que no lee nunca). En lo que va de 2001, el número
de no lectores ha crecido y era en el primer trimestre del 45% y en el
segundo trimestre, del 47%. La novela es el género más leído,
frente a la poesía y el cómic, que son los que tienen menos público.
La ministra de Educación y Cultura, Pilar del Castillo, que asistió
anoche a la Fiesta de la Lectura, insistió en que sólo se consiguen
más y mejores lectores desde la educación."
Nuevo
paradigma educativo:
"Con
el auge de la educación virtual cambia el papel del alumno"
El
creciente interés por las nuevas modalidades de educación a distancia
quedó demostrado en los últimos 26 días, cuando 1632 personas se
inscribieron para participar del test on-line "Curso Práctico de
Computación
2001" que impulsan LA NACION y la Universidad Virtual de Quilmes.
Un
sistema de autoevaluación completamente virtual, en la que cada persona
administra sus tiempos de estudio, y la entrega de un certificado como
garantía de los conocimientos obtenidos a quienes respondan correctamente el
70 por ciento del examen, constituyen los pilares básicos de esta novedosa
iniciativa. Precursora en la instalación de aulas virtuales
en América latina, con más
de 2500 alumnos, ocho licenciaturas y una maestría en Ciencia, Tecnología y
Sociedad, la Universidad Virtual de Quilmes se erige como el aval de la
calidad de los contenidos impartidos en los cinco módulos que integran el
curso. El rector de esta institución, Julio Manuel
Villar, señaló a LA NACION que
"la principal ventaja de la educación a distancia consiste en que el
alumno
hace su propio trabajo. Esto se asemeja al proceso de aprendizaje que sigue
un estudiante universitario antes de ir a rendir un examen: estudia, lee y
relee hasta sentirse preparado para ser evaluado".
/.../Además,
auguró un futuro próspero para el desarrollo de la educación a
distancia en la Argentina, donde "en medio de la crisis en la que todos
los
parámetros registran una baja, el del uso de Internet aumenta en la
educación y seguirá creciendo".http://www.lanacion.com.ar/01/11/02/dq_347927.asp